عبارات عن عيد الأم بالانجليزي - يسعى الكثير من الأبناء للبحث عن كلمات وعبارات بمناسبة عيد الأم 2023، ويبحث آخرون عن عبارات عن عيد الأم بالانجليزي والتي سنوضحها لكم خلال السطور القادمة.

عيد الأم 2023

إن الأم كنز كبير لدى الأسرة ولا يمكن تقديرها بثمن، وعيد الأم كلمة صغيرة عليها، والأم تحمل معاني كبيرة بداخلنا، حيث كرم الله تعالى الأمهات وجعل لها أعلى المراتب، والجنة تحت أقدامهن، فالأم هي الوحيدة التي قرن رحمته بالأم.

الإحتفال بـ عيد الأم 

بدأ الاحتفال بعيد الأم في بدايات القرن الماضي، رغم أن الاحتفال الحقيقي بها بدأ منذ الخليقة فقد كرمتها كل الديانات والشرائع والأعراف، وخصّها الإسلام بالتكريم والتبجيل، وأوصى بها أبناءها، وجعلهم قرة عين لها سواء في حياتها أو مماتها.

 ففي الحديث الشريف عن الأم، خص الرّسول - عليه الصلاة والسلام - الأم بالرعاية والعناية والتبجيل ثلاثة أضعاف ما خص به الأب، وهذا دليل على كثرة ما تعانيه من ألم وسهر ومشقة في الحمل والولادة والتربية، حتى ترى أبناءها بأفضل حال.

عبارات عن عيد الأم بالانجليزي

العبارة:

The sacrifices that you have made for me are precious gifts that will last for the rest of my life, Happy Mother’s Day mom,

الترجمة: إن التضحيات التي قدمتيها لي هي هدايا ثمينة تدوم لبقية حياتي، عيد ام سعيد يا امي.

العبارة:

You lead by example, in all that you do, giving me a path to follow that I know will lead me right, Happy Mother’s Day.

الترجمة: انتي قدوتي يا امي في كل شيء، وهذا ما اعطاني درباً لمتابعة طريقك وانا اعلم انه يقودني الى طريق الصواب، عيد ام سعيد.

اقرأ/ي أيضاً: عبارات جميلة للأم بمناسبة عيد الأم 2023 - كلمة عن عيد الأم

العبارة:

Your love has shaped and molded me into the person that I am today, Thank you! I hope that you know that you are a lovely mom forever.

الترجمة: لقد صاغني حبك وشكلني للشخص الذي أنا عليه اليوم، شكراً لك واتمنى ان تعرف انكِ الأم المحبوبة إلى الأبعد.

العبارة:

Thank you for being here this Mother’s Day, You make life much sweete, Mother’s Day Blessings to you.

الترجمة: شكراً لوجودك معنا في عيد الام، انتي تجعلين الحياة أكثر حلاوة، عيد ام مبارك.

العبارة:

You never gave up on me and that has instilled a strong sense of confidence in me, .May this Mother’s Day overflow with joy

الترجمة: انتي لم تتخلي عني ابدا، وهذا ما جعلني اشعر بالقوة والثقة بنفسي، اتمنى ان يُغمر عيد الام هذا بالفرح.

العبارة:

You are the glue that holds our family together, Thank you for being a great mom, May every day be a day that honors your dedication.

الترجمة: انتِ الغراء الذي يربط عائلتنا معاً، شكراً لكونك الام العظيمة، اتمنى من كل يوم ان يكرمك بإخلاصك.

العبارة:

I cherish memories of you brushing the hair from my feverish head, drying my tears, and kissing my pains, Happy Mother’s Day.

الترجمة: انني افتخر واعتز بذكرياتك عندما كنتي تنشفي رأسي بعد الاستحمام، تمسحين دموعي، وتقبلين ألآمي، عيد ام سعيد.

اقرأ/ي أيضاً: رسالة جميلة للأم بمناسبة عيد الأم 2023

 

العبارة:

I have always admired and appreciated your commitment toward my life, Happy Mother’s Day.

الترجمة: لطالما أدركت ادراكاً كاملا واعجبت بالتزامك تجاه حياتي، عيد ام سعيد.

العبارة:

A Mother’s love adds joy to every heart, My heart is overflowing today because it is completely filled with love.

الترجمة: حب الام يضيف الفرح لكل قلب، وفي هذا اليوم قلبي يفيض لانة مليئ بالحب.

العبارة:

Mom You’re the best! Thanks for all you do, Happy Mother’s Day.

الترجمة: أمي أنت الأفضل في عمل كل الأشياء، عيد أم سعيد.

العبارة:

,You are the best mother in all the land. The woman who taught me everything and helped me to grow up and whom I love most is only you – mama.

الترجمة: أنت أفضل أم في كل الأرض. المرأة التي علمتني كل شيء وساعدتني على النمو والتي أحبها أكثر هي أنت فقط – ماما.

عبارات عن عيد الام بالانجليزي قصيرة

سنعرض لكم في وكالة سوا الإخبارية عبارات عن عيد الأم بالانجليزي قصيرة وترجمتها:

العبارة:

One day, I hope that I can find a way to give back all that you have given to me, mom.

الترجمة: أمي اتمنى في يوم من الايام ان اجد طريقة لرد ما قدمتيه لي.

العبارة:

You are the universe’s best mom and I am so proud of you, I just hope you know that.

الترجمة: أنت أفضل أم في الكون، وأنا فخورة بك، وأتمنى أن تكون على علم بذلك.

العبارة:

I love you mom, I may not always show it to you but that is the truth, believe me.

الترجمة: احبك امي، انا دائما لا اريك كم احبك، ولكن هذه هي الحقيقة.

العبارة:

Mother, thank you for always protecting me from everyone else, you will always be the best.

الترجمة: أمي، شكراً لكِ لحمايتي دائما من أي شخص سيء، انتي دائما الأفضل.

العبارة:

I adore you and there is no one else in this world that I would rather be my mom, Mother.

الترجمة: أنا أعشقك ولا يوجد أحد في هذا العالم يستطيع أن يحل مكانك أمي.

العبارة:

For me, you have opened so many paths that I have so many choices, I adore you mother.

الترجمة: بالنسبة لي، لقد فتحتي لي الكثير من المسارات التي منها الان لدي الكثير من الخيارات، أعشقك أمك.

وبهذا متابعي وكالة سوا نكون عرضنا لكم عبارات عن عيد الأم 2023 بالانجليزي وعبارات مترجمة عن عيد الأم 2023.

 

المصدر : وكالة سوا-وكالات