ابتكرت دولة اليابان نظارات ذكية للصم لارتدائها في دور السينما اليابانية بهدف عرض ترجمات الفيلم والنصوص التي تصف المشاهد والمؤثرات الصوتية على العدسات مما يساعدهم على الاستمتاع بوقتهم في مشاهدة الأفلام .

وأفادت وكالة "جيجي برس"، بأن مستخدمي النظارات يحتاجون إلى تنزيل تطبيق معين على الهاتف الذكي مخصص لبيانات حول ترجمة النصوص والفيلم على عدساتهم وبعد ذلك يتم توصيل النظارات بهواتفهم الذكية، بالإضافة إلى وجود ميكروفون صغير محمل بأصوات الأفلام ليتم عرض الترجمات المصاحبة لمشاهد الفيلم على عدساتهم .

وعبر مسؤول في منظمة غير ربحية تقوم بعمل الترجمات وتعمل على الدعاية للنظارات، عن أمله بأن توفر النظارات فرصة للجميع للاستمتاع بمشاهدة الأفلام.

والجدير بالذكر أنه أطلقت المنظمة التي مقرها في طوكيومشروعاً لإعارة نظارات الترجمة لدورالسينما في كافة أنحاء اليابان في يناير/ كانون الثاني 2020،علماً بأن يبلغ عدد النظارات المتاحة في دور للسينما 85 نظارة. 

 

المصدر : وكالة سوا / اليوم السابع