أعلن ديوان الموظفين العام في قطاع غزة ، عن حاجته لتعيين موظف تحت مسمى مترجم في إحدى الوزارات الحكومية في قطاع غزة وفق مجموعة من الشروط.

الشروط الوظيفية المطلوبة:

1- أن يكون المتقدم حاصلاً على درجة البكالوريوس في أحد التخصصات التالية من جهة معترف بها.

2- إجادة اللغة الإنجليزية بكل مهاراتها (كتابة، قراءة، محادثة، استماع).

3- القدرة على الترجمة الفورية من اللغة الانجليزية للغة العربية والعكس.

4- القدرة على التدقيق اللغوي.

5- القدرة على اكتشاف وتصحيح الأخطاء الإملائية والنحوية وعلامات الترقيم

6- اجادة استخدام الحاسوب والرامج ذات العلاقة

7- قدرة على الاتصال الفعال والعمل بروح الفريق .

8- القدرة على تحمل ضغوط العمل .

9- تحمل المسؤولية وحسن التصرف في المواقف الطارئة.

10- الرغبة في التعلم وتطوير الذات.

المهام الوظيفية المطلوبة:

1- ترجمة المراسلات من اللغة العربية للغة الإنجليزية والعكس.

2- الاهتمام بنقل النص نقلاً صحيحاً من حيث المحتوى وقواعد اللغة السليمة.

3- المساهمة في الترجمة الفورية في الفعاليات المطلوبة منه.

4- متابعة التواصل مع المؤسسات والهيئات الأجنبية ذات العلاقة بطبيعة العمل.

5- القيام بأي مهام أخرى يكلف بها في مجال الاختصاص.

التخصصات الجامعية المطلوبة:

1- لغة انجليزية فرعي فرنسي.

2- اللغة الانجليزية وأدابها.

3- آداب لغة انجليزية.

- اللغة الانجليزية والترجمة.

آلية التقدم للوظائف:

-ينتهي التسجيل للوظيفة يوم 23-09-2021 م.

- سيتم الإعلان عن الطلبات المستوفاة للشروط لإحضارها لديوان الموظفين في وقت لاحق.

- سيتم استبعاد المتقدم غير المطابق للشروط من قبل لجنة مختصة.

- سيتم الإعلان عن موعد الامتحانات و/أو المقابلات في وقت لاحق.

- للتسجيل للوظيفة اعلاه عبر الخدمات الإلكترونية: إضغط هنا

المصدر : وكالة سوا