"ناسا" تهنئ الإمارات بمسبار الأمل.. فماذا قالت؟
علّقت وكالة الفضاء الأمريكية "ناسا"، على وصول "مسبار الأمل" الإماراتي إلى مدار كوكب المريخ يوم أمس الثلاثاء بطريقة جديدة مستخدمة بذلك الشعر العربي الأصيل.
واقتبست وكالة "ناسا" بيت شعر من قصيدة لشاعر العرب الأول وأديبها الفذ أبو الطيب المتنبي.
ونشرت "ناسا" من خلال صفحة مركبة "بيرسيفيرينس روفر" المتجهة إلى المريخ والتابعة للوكالة، تغريدة موجهة لمهمة "مسبار الأمل" كتبت فيها: "تهانينا على وصولك إلى المريخ! كما قال الشاعر المتنبي: إِذا غامَرتَ في شَرَفٍ مَرومٍ.. فَلا تَقنَع بِما دونَ النُجومِ".
وردت مهمة "مسبار الأمل" على ناسا في تغريدة كتبت فيها: "ألهمت وكالة ناسا ملايين الشباب حول العالم على مر العقود.. وبينما يسعدنا أن نكون قد وصلنا إلى كوكب المريخ، نشعر بالتواضع عندما نفكر في أن مركبة بيرسيفيرينسس ستنضم إلينا قريبا، وسنجد أنفسنا في حضور شراكة رفيعة كهذه. كل التوفيق!".
Dear @HopeMarsMission, congratulations on arriving at Mars! In the words of the poet Al Mutanabbi:
— NASA's Perseverance Mars Rover (@NASAPersevere) February 9, 2021
إذا غامَرْتَ في شَرَفٍ مَرُومِ
فَلا تَقنَعْ بما دونَ النّجومِ
(If you ventured in pursuit of glory, don’t be satisfied with less than the stars.) pic.twitter.com/HvSsRHumzr
ووصل "مسبار الأمل" الإماراتي، أمس الثلاثاء، بنجاح إلى مدار كوكب المريخ، لتكون الإمارات خامس دولة تصل إلى المريخ على الإطلاق.
كانت وكالة الفضاء الروسية "روسكوسموس" علقت على وصول "مسبار الأمل" إلى وجهته، حيث قالت، إن "مهمة (مسبار الأمل) نجحت بالفعل بغض النظر عن نتائج سائر مراحل المهمة ونهنئ دولة الإمارات على هذا الإنجاز العظيم".
وأعلنت دولة الإمارات أمس الثلاثاء، وصول "مسبار الأمل" إلى كوكب المريخ، ليكون بذلك أول مهمة عربية تحقق هذا الإنجاز، بعد رحلة استمرت 7 أشهر قُطعت خلالها مسافة 494 مليون كيلومتر.
